Sectors
The agricultural industry is an integral part of the global economy and its international network is expanding in the course of globalization. Nowadays, translations are becoming increasingly important in the agricultural sector. The industry spans a variety of sectors, including food and feed production as well as livestock and forestry.
Our linguistic services for the agricultural sector
Our dedicated teams of native and specialist translators don't just possess outstanding linguistic skills, but also in-depth knowledge of agricultural processes, technologies, developments and standards. This expertise is essential to meet the specific requirements of the agricultural sector and to ensure the accuracy of every translation. Be it operating instructions, manuals or application regulations for agricultural technologies and machinery, we translate all your projects into any language you require.
Many agricultural companies around the world rely on our services. Your success is our greatest benchmark for quality and efficiency. Our long-standing customer relationships testify to the reliability of our translations and the added value we create for your company in the agricultural sector.
We translate all content in the field of agriculture: |
We specialize in the following areas, among others: |
• General terms and conditions
• User interfaces of devices or apps
• Documentation and circuit diagrams of systems
• Warranty booklets
• Dealership brochures
• Installation circuit diagrams
• Catalogs
• Marketing materials
• Trade fair and event planning
• Portals for customers, employees, dealerships and suppliers
• Press releases
• Product specifications
• Test reports and records
• Legal texts, contracts and patents
• Training material
• Job advertisements
• Technical data sheets
• Technical manuals
• Documents related to marketing, personnel development...
• Contracts of all kinds
• Maintenance and assembly manuals
• Websites
|
• Arable farming
• Agricultural biotechnology and genetic engineering
• Agricultural research and development
• Agricultural logistics and supply chain management
• Agricultural and mechanical engineering
• Aquaculture and fishing
• Nutritional science and food safety
• Forestry
• Vegetable farming
• Dairy industry
• Fruit growing and horticulture
• Plant cultivation and genetics
• Livestock farming
|
The automotive industry is one of the leading and most economically successful sectors in Germany. Due to its strong focus on exports, a precise and professional translation is enormously important, especially when communicating with international suppliers, customers and end consumers. A professional translation clarifies and simplifies your communication while taking cultural differences into account and therefore contributes significantly to strengthening your global presence and competitiveness.
Our linguistic services for the automotive industry
The diversity within the automotive industry requires specialized technical translations. Accurate translations of technical documents such as manuals and operating instructions are a top priority for you as a vehicle manufacturer, especially when it comes to ensuring vehicle safety. To ensure correct terminology and an authentic, high-quality translation, we only work with experienced and qualified native speakers with industry expertise.
We translate the entire automotive content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• General terms and conditions
• User interfaces of devices or apps
• Warranty booklets
• Dealership brochures
• Installation circuit diagrams
• Catalogs
• Marketing materials
• Trade fair and event planning
• Portals for customers, employees, dealerships and suppliers
• Press releases
• Product specifications
• Test reports and records
• Legal texts, contracts and patents
• Training material
• Job advertisements
• Technical data sheets
• Technical manuals
• Documents related to marketing, personnel development...
• Contracts of all kinds
• Maintenance and assembly manuals
• Websites
|
• Drivetrain and chassis technology
• eMobility
• Electronics
• Exterior and design
• Automotive engineering
• Coachwork
• Air conditioning
• Piston systems
• Air filter systems
• Engines
• Multimedia
• Control units
• Cylinder units
|
In terms of turnover, the chemicals industry ranks third in Germany, making it one of the country's leading industrial sectors. This industry is of crucial importance, as chemicals are omnipresent in our daily lives and indispensable in many respects. It spans the most varied of segments, from inorganic chemicals, fertilizers and pharmaceuticals to medical products, cosmetics, textiles and cleaning agents.
Our linguistic services for the chemicals industry
Our specialist translations meet the highest standards. Not only are they offered in all languages, they also guarantee flawless results in terms of language and content. Our experienced and native-speaking industry specialists possess the necessary expertise to meet the high quality requirements of your industry. To ensure maximum customer satisfaction, each translation is also subjected to a thorough quality check. Our specialist translators keep up to date with regulatory requirements and industry news by studying specialist publications and current readings on a regular basis.
Close cooperation with industry experts ensures a sound translation that combines not only impeccable specialist terminology but also excellent linguistic skills. Our aim is to ensure that consumers and professionals are properly informed about the products and their use, and that we are considered your competent partner for high-quality specialist translations.
We translate the entire chemicals content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• General terms and conditions
• Occupational safety requirements
• Dealership brochures
• Catalogs
• Marketing materials
• Press releases
• Product labeling
• Product specifications
• Test reports and records
• Legal texts, contracts and patents
• Training material
• Safety instructions
• Job advertisements
• Technical data sheets
• Documents related to marketing, personnel development...
• Contracts of all kinds
• Websites
|
• Basic chemicals
• Dispersions & resins
• Fragrance and flavorings
• Fertilizers and pesticides
• Nutrition & Skin Care
• Paints and varnishes
• Catalysts
• Adhesives
• Consumables
• Cosmetics
• Plastics
• Surface technologies
• Pharmaceuticals
• Lubricants
• Sweeteners
• Synthetics
• Fuel additives
• Refining chemicals
|
E-commerce has experienced an impressive upswing in recent years. An increasing number of online shop and website operators are deciding to offer their products on the international market. For successful marketing on a global level, companies are absolutely dependent on multilingual e-commerce platforms.
Incorrect or inadequate translation can not only lead to misconceptions but can also damage the trust of your customers and the image of your company. As a certified translation agency, we not only offer professional translation of your website, blogs and product descriptions, but also customized shipping methods and tables to ensure that your customers can enjoy a smooth shopping experience across the globe.
E-commerce translations for every target group:
B2B
Around 90% of B2B online stores are designed to address customers in different linguistic environments. Setting up localized versions in existing systems is relatively straightforward. However, specific content such as language, currency, dimensions, shipping and legal information must be adapted and localized by experts. Our translators are native speakers with extensive eCommerce and online marketing expertise. They understand the nuances of your industry and can adapt your products and messages to suit your target group with a great deal of sensitivity for linguistic and cultural differences. This allows you to open up new markets more easily and quickly than ever before in the age of digitization.
B2C
In the B2C sector, it is essential to offer an emotional appeal and a pleasant shopping experience for those shopping online. Although English is understood by many people, it remains a foreign language and is not able to convey the same feelings or emotions as a customer's mother tongue. To create trust, it is important to address your customers in their own language and culture. The local expertise of our native speakers in the target markets ensures an authentic user experience and long-term loyalty.
We translate the entire eCommerce content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• Blog articles
• Meta data
• Online Marketing
• Online shops
• Product texts
• Job advertisements
• Videos
|
• Books
• Computers
• Electronics
• Household goods
• Cosmetics
• Lifestyle
• Furniture & Decorations
• Fashion
• Shoes
• Software
• Games
• Sporting goods
• Telecommunications
|
Electrical engineering is of essential importance for our modern society and is leading to a fundamental revolution in our everyday lives. It is a multifaceted field characterized by its numerous subcategories and specializations. In addition to electrical devices such as cell phones and computers, electrical engineering also includes areas such as communication technology and electromobility.
Our linguistic services for the electrical engineering sector
In electrical engineering, the central focus is not only on innovation and precision, but also on high-quality translations, as these facilitate communication, ensure compliance with regulations and enable the global exchange of knowledge and technology. As we rely on qualified, native-speaker translators who specialize in electrical engineering, we can guarantee the best possible result. To do justice to the quality of the original, we attach great importance to consistent and careful terminology. Our team is at your disposal if you need translations of manuals, instructions, information texts or safety instructions.
We translate the entire electrical engineering content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• General terms and conditions
• User interfaces of devices or apps
• Fire safety documentation
• Documentation and circuit diagrams of systems
• Warranty booklets
• Building documentation
• Dealership brochures
• Installation circuit diagrams
• Catalogs
• Marketing materials
• Trade fair and event planning
• Portals for customers, employees, dealerships and suppliers
• Press releases
• Product specifications
• Test reports and records
• Legal texts, contracts and patents
• Training material
• Job advertisements
• Technical data sheets
• Technical manuals
• Documents related to marketing, personnel development...
• Contracts of all kinds
• Maintenance and assembly manuals
• Websites
|
• Automation and control technology
• Biomedical electrical engineering
• Computer technology and architecture
• Digital signal processing
• Electrical drive technology
• Electrical energy storage
• Electrical measurement technology and sensors
• Electrical safety and standardization
• Electromagnetic fields and waves
• Electromagnetic compatibility (EMC)
• Electronics and microelectronics
• Power generation and distribution
• Semiconductor technology
• High voltage technology
• Power electronics
• Communications engineering and communication technology
• Optoelectronics and photonics
• Circuit technology
|
The energy and environment sector is crucial for the sustainable development of our society. It aims to improve energy efficiency, use renewable energy sources and reduce environmental pollution. From research and development of new technologies to the implementation of environmentally friendly practices, it plays a key role in a future worth living. This field is in a continuous development process characterized by technological advances and a growing awareness of environmental issues.
Our linguistic services for energy and the environment
Irrespective of your specialist area, i.e. biogas, wind energy, solar technology, hydropower or geothermal energy, our dedicated team of experienced translators is at your disposal. They not only have excellent language skills, but also in-depth knowledge of the complex issues surrounding energy and the environment. We don't just translate words, but also your messages and ideas that help to promote positive change for a sustainable future. Whether it's environmental legislation, scientific analyses, press releases, expertises or operating manuals, we can offer you customized translations for a wide range of documents in the energy and environmental sector.
We translate the entire energy & environment content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• General terms and conditions
• User interfaces of devices or apps
• Fire safety documentation
• Documentation and circuit diagrams of systems
• Warranty booklets
• Building documentation
• Dealership brochures
• Installation circuit diagrams
• Catalogs
• Marketing materials
• Trade fair and event planning
• Portals for customers, employees, dealerships and suppliers
• Press releases
• Product specifications
• Test reports and records
• Legal texts, contracts and patents
• Training material
• Job advertisements
• Technical data sheets
• Technical manuals
• Documents related to marketing, personnel development...
• Contracts of all kinds
• Maintenance and assembly manuals
• Websites
|
• Waste management & recycling
• Emission control
• Biogas plants
• Electrical power engineering
• Energy engineering
• Energy process engineering
• Disposal of nuclear facilities
• Dust extraction and filter technology
• Geothermal energy
• Nuclear technology
• Nuclear facilities
• Climate protection
• Power plant technology
• Noise and radiation protection
• Measuring technology
• Solar panels
• Flow technology
• Thermodynamics
• Thermodynamics
• Incinerators
• Water treatment plants
• Water supply
• Wind turbines
|
This industry covers a wide range of events, from trade fairs and corporate events to exciting concerts and festivals. It offers a wide range of experiences that unite people from all over the world and create unforgettable moments.
Our linguistic services for event management
To ensure that such events run smoothly and are accessible to a wide audience, clear communication between customers, organizers and visitors is essential. As a language service provider, we are here to help you overcome language barriers and deliver high-quality translations.
Adapting your content to customs, cultures and legal requirements is of great importance. Our translations ensure that messages and information are conveyed in a way that appeals to your target audience. In addition, we offer a comprehensive service ranging from the translation of your marketing materials and websites to live interpreting services.
We translate the entire event management content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• Brochures
• Financial reports
• Health-related questionnaires
• Information for guests
• Marketing materials
• Signage
• Contracts
• Website
|
• Congresses
• Culture
• Trade fairs
• Sports
• Tourism
|
The games industry continues to experience rapid development. Video games are growing in popularity, making the industry one of the most important and fastest growing entertainment sectors in modern society. Regardless of age, people love to immerse themselves in the fascinating world of video games. For an avid gamer, an inaccurate translation can result in a disappointing gaming experience.
The translation of video games is a complex task that goes far beyond simple translation. It is of the utmost importance to take into account the cultural and linguistic characteristics of the various target markets in order to appeal to the respective target audience. Factors such as jokes, puns and dialects must also be taken into account.
Our linguistic services in the gaming sector
Our service includes the translation of your video games, from comprehensive localization by native-speakers to expert translators, guaranteeing you a high-quality end product. Our range of services also includes the translation of packaging texts, product descriptions, tutorials, subtitles, in-game texts, websites, user interfaces and scripts.
We translate the entire gaming content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• Dialogs
• Content
• Game menus
• Subtitling
• Voice-overs for game characters
|
• Computer games
• Mobile games
• Console games
• Online games
• Video games
|
Aerospace technology has undergone remarkable development over several decades and continues to contribute to the innovation of passenger aircraft and cutting-edge space technology. While aviation contributes to global mobility, space technologies such as satellites provide real-time information for navigation and enable worldwide communication.
Our linguistic services for the aerospace industry
Whether it's aircraft design documents or aerospace information sheets, high-quality translations are of crucial importance. Extensive expertise in aerospace technology plays a key role, as even the smallest errors can have serious consequences. We attach great importance to ensuring that only native speakers with strong engineering skills work on your projects. We recognize the importance of technical and legal translations in regulated markets such as aerospace, where compliance with international standards and regulations is a top priority.
We also offer translations of brochures, leaflets and advertising catalogs for air travel.
We translate the entire aerospace content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• Documents related to marketing, personnel development...
• Contracts of all kinds
• Websites
• Documents related to marketing, personnel development...
|
• Balancing and diagnostics technology
• Automated production facilities
• Avionics systems
• On-board equipment
• Chemical products and plastics
• Electrotechnical systems
• Energy supply
• Aircraft interiors
• Aircraft galleys
• Gas and fluid networks
• Plain bearings
• Air-conditioning technology
• Special magnetic materials
• Mechanical and hydraulic systems
• Measurement and navigation technology
• Satellite communication systems
• Screening technology
• Sensors
• Space catalysts
• Special glass
• Engine components
• Vacuum technology
|
Linguistic precision is crucial in marketing. Your advertising message must be just as effective in any language and culture as in the original. The translation must not only match the language, but also the style, tone and wording of your message. Marketing texts are often peppered with creative ideas, humorous interjections, metaphors and wordplay that can quickly lose their meaning in another language.
Our linguistic services for the marketing sector
We know that it's not just about the words, but also about cultural sensitivity and addressing your target group in the right way. Our translators are not only language experts, but also have the cultural background to understand the subtleties of your message and to convey it accurately.
We translate the entire marketing content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• Articles
• Blogs
• Flyers
• Mailing
• Newsletters
• Online magazines
• Posts
• Presentations
• Press releases
• Slides
• Slogans
• Stories
• Surveys
• Websites
• Web shops
|
• Content marketing
• Events
• Influencer marketing
• Trade fairs
• Offline marketing
• Online marketing
• PR (Public Relations)
• Social media marketing
• Advertising
|
In a world characterized by advanced technology and innovation, mechanical engineering is undoubtedly the backbone of our modern society. The continuous development of new technologies and the constant improvement of existing machines and systems have made mechanical engineering a key sector of industry. Accurate, high-quality translations are crucial in this context.
Our linguistic services for mechanical engineering
We have extensive experience in the translation of technical documents in the field of mechanical engineering – from and into all the languages you may require. Let us translate your technical manuals, instructions for use, product specifications, operating instructions, marketing materials and installation instructions. We understand that the translator must not only be familiar with technical contexts, but should also master the relevant specialist terminology, specific content and stylistic features. That's why we work with native-speaking industry experts who not only have the necessary linguistic skills, but also a deep understanding of the technical aspects of mechanical engineering. This ensures that our translations are not only accurate and reliable, but also meet the highest quality standards.
We translate the entire mechanical engineering content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• General terms and conditions
• User interfaces of devices or apps
• Documentation and circuit diagrams of systems
• Warranty booklets
• Dealership brochures
• Installation circuit diagrams
• Catalogs
• Marketing materials
• Trade fair and event planning
• Portals for customers, employees, dealerships and suppliers
• Press releases
• Product specifications
• Test reports and records
• Legal texts, contracts and patents
• Training material
• Job advertisements
• Technical data sheets
• Documents related to marketing, personnel development...
• Contracts of all kinds
• Maintenance and assembly manuals
• Websites
|
• Drive technology
• Fittings
• Automation technology
• Construction machinery
• Building material machinery
• Mining machinery
• Conveyor technology
• Refrigeration and air conditioning technology
• Plastics processing
• Agricultural machinery
• Machinery for the paper industry
• Metal production and rolling mills
• Food industry
• Food processing machinery
• Furnaces
• Paper industry
• Pumps and compressors
• Textile machinery
• Packaging technology
• Machine tools
|
Medical technology plays a key role in modern healthcare, and is constantly developing further thanks to continuous innovations and technological advances. In an increasingly globalized world, the need for precise translations in the field of medical technology is becoming more and more important. This sector encompasses numerous specialist fields, including medical devices, diagnostics technology and the development of prostheses and implants.
Our language services for Medical technology
Our specialist teams, made up of native speaker translators, combine excellent language skills with profound specialist knowledge of medical technology. Thanks to their comprehensive knowledge of the processes, technologies and regulatory requirements specific to the sector, they are able to complete even the most complex translation projects precisely and reliably. From operating instructions for medical devices to clinical studies and registration documents – we provide tailor-made translations in any required language.
Numerous companies in medical technology count on our specialist knowledge. The success of our customers motivates us to continue performing at the highest level at all times. The consistency of our cooperation with long-standing partners underlines the excellent quality of our services and the significant benefits which we offer your company in the medical technology sector.
We translate the entire mechanical engineering content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
|
|
In our globalized world, legal translations are a demanding task, as they not only have to be linguistically perfect, but also precise in terms of form and content.
Our linguistic services for the legal translation sector
Our translators have academic qualifications and in-depth expertise in the desired legal field. This is crucial in order to correctly translate not only the obvious but also the complex legal nuances and specific terminology. An eye for crucial details is essential, as even the slightest discrepancy or misunderstanding can have serious legal consequences.
We require our translators to undergo continuous training and to keep abreast of the constantly changing legal environment. This is necessary to ensure that they are always up to date with the latest laws and regulations and that your translations comply with current legal requirements.
When translating, we take care to preserve the original meaning of your texts to ensure that the legal documents remain accurate and legally binding in their target environment. For complex legal issues, close cooperation with attorneys or legal experts is often advisable. This ensures that the translation is not only linguistically correct, but also accurately reflects the legal context.
We translate the entire legal content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• Service contracts
• Financial documentation
• Terms and conditions
• Legal texts
• Expertises
• Commercial contracts
• Annual financial statements
• Sustainability reports
• Process documentation
• Master contracts
• Confidentiality agreements
• Contracts
• Powers of attorney
• Customs documents
|
• Labor law
• European law
• Tax law
• Constitutional law
• Administrative law
• International law
|
The shipping industry encompasses a wide range of activities and services that focus on the use of the oceans. This includes shipbuilding, shipyard technology, marine technology, nautical engineering, maritime traffic, ship technology, inland navigation and maritime radio. These sectors play a crucial role in global trade, the transportation industry and the exploration of marine resources. The shipping industry is characterized by technological innovations, international regulations, environmental aspects and safety standards. Together, they form a multi-layered network of great importance for global trade, the transportation of goods and people and for scientific discoveries.
Our linguistic services for the shipping industry
Our translators, all of them native speakers, are also familiar with the technical details. We provide accurate translations in all specialist areas relating to shipping. Our customers include well-known shipyards, boat builders, shipping companies, container manufacturers and ship chandlers.
Be it technical specifications, design drawings, contracts, operating instructions, catalogs, brochures, flyers or leaflets – we offer comprehensive translation services for all types of documents in the shipping sector. Every translation is subject to a stringent quality control process, with a multi-stage assurance process to ensure that your documents are faultless and correct in terms of content.
We translate the entire shipping content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• General terms and conditions
• User interfaces of devices or apps
• Fire safety documentation
• Documentation and circuit diagrams of systems
• Warranty booklets
• Dealership brochures
• Installation circuit diagrams
• Catalogs
• Marketing materials
• Trade fair and event planning
• Portals for customers, employees, dealerships and suppliers
• Press releases
• Product specifications
• Test reports and records
• Legal texts, contracts and patents
• Training material
• Job advertisements
• Technical data sheets
• Technical manuals
• Documents related to marketing, personnel development...
• Contracts of all kinds
• Maintenance and assembly manuals
• Websites
|
• Anchor winches
• Echosounders
• Desalination plants
• GPS devices
• Boilers
• Cranes
• Air compressors
• Mechanical clutches
• Navigation and communication systems
• Propeller jets
• Pumps
• Ramps
• Satellite terminals
• Ship's bridge consoles
• Ship's computers
• Ship engines and drives
• Ship propeller
• Sensors
• Sonar equipment
• Emission reduction systems
• Shipping jetties
• Water treatment plants
|
The textile industry is one of the most important consumer goods industries in the world. It covers a broad spectrum from technical textiles and apparel textiles to home and household textiles. Diversity within the textile sector presents a complex challenge when it comes to international marketing and production. In this context, accurate and expert translations are essential.
A high-quality translation of your texts is essential for opening up international markets. Our services include professional translations for a wide range of texts, including product descriptions, explanations of production processes, information on fabrics and material properties, test reports, legal texts such as contracts or operating instructions specific to the textile industry, marketing campaigns and other documents.
Our linguistic services for the textile industry
We offer these translations in a variety of languages, placing great emphasis on linguistic accuracy and cultural adaptation to ensure that your message is communicated effectively in each target country. Our experts specialize in accurately translating the subtle nuances and technical terminology of the textile industry and are available to provide you with their expertise and experience to meet your global communication needs. Rely on our experience to avoid misunderstandings and ensure success in new markets.
We translate the entire textile industry content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• General terms and conditions
• User interfaces of devices or apps
• Documentation and circuit diagrams of systems
• Warranty booklets
• Dealership brochures
• Installation circuit diagrams
• Catalogs
• Marketing materials
• Trade fair and event planning
• Portals for customers, employees, dealerships and suppliers
• Press releases
• Product specifications
• Test reports and records
• Legal texts, contracts and patents
• Training material
• Job advertisements
• Technical data sheets
• Technical manuals
• Documents related to marketing, personnel development...
• Contracts of all kinds
• Maintenance and assembly manuals
• Websites
|
• Autoclaves
• Bale openers
• Diagonal clippers
• Two-for-one twisting machines
• Dyeing machinery
• Flat bed knitting machine
• Padding machines
• Framing machines
• Combers
• Carding
• Ring-spinning machines
• Ring-twisting machines
• Rotor spinning machines
• Shearing machines
• Singeing machines
• Spinning machines
• Winding machines
• Draw frames
• Knitting machines
• Textile machinery
• Weaving machines
• Twisting machines
|
In the tourism industry, an accurate and correct translation plays a crucial role, making it possible to overcome cultural barriers and ensure smooth communication between travelers and locals. Accurate translation of information on places of interest, accommodation, menus and tourist services helps to boost travelers' confidence and positively influence their travel experience. In addition, a high-quality translation can improve the image of a destination and increase its attractiveness for international visitors. In our globalized world, accurate and professional translation is essential in the tourism industry to ensure a successful and enjoyable travel experience for all involved.
Our linguistic services for the tourism industry
We rely on qualified native-speakers who specialize in the respective subject areas to provide you with first-class translations for the hotel and hospitality industry, tour operators, airlines, websites or travel reports. No matter what type of tourism texts you need us to translate, we offer our specialist translations in all desired languages and perfectly adapted to the target culture, without exception.
We translate the entire tourism industry content for you: |
We specialize in the following areas, among others: |
• Articles
• Blogs
• Brochures
• Booking platforms
• Flyers
• Hotel descriptions
• Mailing
• Newsletters
• Online advertisements
• Online magazines
• Posts
• Presentations
• Press releases
• Travel catalogs
• Slides
• Slogans
• Menus
• City maps
• Stories
• Surveys
• Voice-overs
• Websites
• Web shops
|
• Hotels
• Cruises
• Flights
• Places of interest
• Tour operators
• Travel agencies
• Hospitality industry
• Leisure industry
|
Your industry is not listed?
Talk to us!