Skip to main content

Logo technotrans

Voice Recording

Voice recordings: Powerful communication in any language

Our audiovisual translation experts not only record the wording of your content, but also capture the cultural nuances and emotional depth to ensure your message is conveyed effectively. The precise coordination of language and visual elements creates seamless and appealing communication.

Why use our voice recordings for audiovisual translations?

  1. Cultural sensitivity: Our speakers understand the cultural contexts and adapt their pitch and intonation accordingly to convey your message authentically.
  2. Precision and clarity: We attach great importance to the accurate rendering of your translations so that the audience can clearly understand and identify with the content.
  3. Emotional connection: The selection of our speakers takes into account not only linguistic competence, but also the ability to convey emotions and thus create a deeper connection with your audience.
  4. Preserve authenticity: By using professional speakers in the target language, we preserve the authenticity of your message and ensure that cultural nuances are respected.
  5. Ensuring consistency: Consistent voice recordings ensure a uniform presentation of your content, regardless of the target group or geographical location.

Our approach:

  1. Professional translation: First, the source-language video content is translated into the desired target language by our experienced translators.
  2. Carefully selected speakers: We carefully select professional speakers who not only speak the language but also understand the cultural nuances to optimize the delivery of the message.
  3. Quality control: Our voice recordings are subject to strict quality controls to ensure that sound quality, intonation and pronunciation meet the highest standards.

The advantages of working with us:

  • Multilingual expertise: Our teams have extensive experience in working with different languages and cultures.
  • Efficiency and punctuality: We attach great importance to on-time delivery without compromising on quality.
  • Customized solutions: We customize our services to your specific requirements, be it for training videos, advertising campaigns or internal corporate communications.

This might interest you, too:

Video editing and production

Leave the creation or editing of your audiovisual content to us.

Audiovisual translations

Have the linguistic content of your audiovisual media translated with the meaning, emotions and cultural nuances of the original content, and adapted to the specific requirements of the target language and culture.

Subtitling

By having your media subtitled, you can ensure barrier-free communication.

Audiovisual translations

Have the linguistic content of your audiovisual media translated with the meaning, emotions and cultural nuances of the original content, and adapted to the specific requirements of the target language and culture.

Note:
For reasons of improved readability, the generic masculine form is used in the German-language version of this website. This form shall be understood to be gender-neutral.