Skip to main content

Logo technotrans

Audiovisual Translations

Audiovisual translations for global impact

Video localization is crucial in order to be successful on the global market. Our service goes one step further than pure text translation by adapting not only the language but also the visual and audio elements of your videos to the target market. Cultural, social and economic sensitivity play a prominent role in this process to ensure that your brand message remains authentic and effective at all times.

Our services in the field of audiovisual translations:

Professional language customization:

Our linguists not only have a perfect command of the target language, but also understand the subtle nuances and cultural subtleties. By precisely adapting the spoken word, your message remains clear and effective, regardless of the language.

Cultural, social and economic sensitivity:

Our experts understand the importance of taking cultural, social and economic differences into account. This sensitivity flows into every step of the video localisation process to ensure that your content not only meets the expectations and values of the target market in terms of language, but also in terms of content.

Authenticity of your brand message:

Despite the adjustments, your brand message remains authentic and powerful. We strive to maintain the integrity of your brand while ensuring it is locally relevant and appealing.

With our comprehensive audiovisual translation services, we can help you strengthen your global presence and convey your message in a culturally appropriate way. Rely on our expertise to position your content effectively worldwide.

This might interest you, too:

Video editing and production

Leave the creation or editing of your audiovisual content to us.

Interpretation services

Be it simultaneous or consecutive interpretation, you can overcome language barriers and always be perfectly understood at your events and meetings.

Audio file transcription

Let us transcribe your spoken text or audio content.

Voice recordings

We provide audio recordings of spoken text in any form and language.

Note:
For reasons of improved readability, the generic masculine form is used in the German-language version of this website. This form shall be understood to be gender-neutral.